Filmovi sa prevodom

6.1 Divorce

Divorce

Two decades after divorcing and taking separate paths in life, a former couple is working to obtain an official declaration of invalidity of their brief marriage.

NR
6.1
2024 Comedy 91 min Play
7.5 Boxer

Boxer

With only his wife by his side, a promising young boxer flees communist Poland to chase his dream of becoming the greatest fighter in history.

R
7.5
2024 Drama 150 min Play
7.649 The Next 365 Days

The Next 365 Days

Laura and Massimo's relationship hangs in the balance as they try to overcome trust issues while a tenacious Nacho works to push them apart.

R
7.649
2022 Drama 112 min Play
7 365 Days

365 Days

A woman falls victim to a dominant mafia boss, who imprisons her and gives her one year to fall in love with him.

R
7
2020 Drama 116 min Play
6.2 365 Days: This Day

365 Days: This Day

Laura and Massimo are back and hotter than ever. But the reunited couple's new beginning is complicated by Massimo’s family ties and a mysterious man who enters Laura’s life to win her heart and trust, at any cost.

NR
6.2
2022 Drama 111 min Play
TV 7.9 The Thaw

The Thaw

Set in Szczecin, Poland, the series begins after the body of a young woman is discovered under the melting ice. It asks ‘Who was she? Why did she die? Who did she leave behind?

NR HBO Max
7.9
2022 Crime 50 min Play
10 Vika!

Vika!

Vika, who is 84, is one of the eldest DJs in the world. Because of her attitude, she is far from any stereotypes about senior citizens. Bittersweet documentary musical about consistence in following your own path and fighting for your dreams.

NR
10
2023 Documentary 79 min Play
6.6 Too Old for Fairy Tales 2

Too Old for Fairy Tales 2

Your favourite gamer trio is back! This time, Waldek, Staszek and Delfina will spend an adventure-packed summer in the Tatra Mountains. During the trip, Waldek accidentally finds out that his father – the man he has heard so much about from his mum, the person who abandoned his family a long time ago – lives nearby. The boy is determined to find him and ask him about the reasons for his decision. Together with Staszek, under the cover of night, they set out on their mission. The hazards of ...

NR
6.6
2024 Comedy 97 min Play
TV 9.6 Mammals

Mammals

The series offers fascinating insights into the most successful animal group in the world. From the tiny Etruscan shrew to the giant blue whale, Mammals will reveal the secrets of their success, and how their winning design, incredible adaptability, unrivaled intelligence, and unique sociability have all contributed to their remarkable rise.

NR BBC One
9.6
1962, 2024 Documentary Play
6.7 Colors of Evil: Red

Colors of Evil: Red

When a girl's body is found on a beach in Poland's Tricity, a prosecutor teams up with the victim's mother on an impassioned quest for the truth.

NR
6.7
2024 Crime 112 min Play
5.938 Housekeeping for Beginners

Housekeeping for Beginners

Dita, who, despite never aspiring to be a mother, finds herself compelled to raise her girlfriend’s two daughters—Mia, a tiny troublemaker, and Vanesa, a rebellious teenager. As their individual wills clash, a heartwarming story unfolds about an unlikely family's struggle to stay together.

R
5.938
2024 Drama 107 min Play
6.5 The Butler

The Butler

The love between Mateusz Krol, a Kashubian boy, and Marita von Krauss, a Prussian aristocrat in whose family home he is taken in when his mother dies, grows and matures thorough the years, while Kashubia, the northern Polish region where they live, suffers the consequences of the tragedies that will ravage Europe from the beginning of the 20th century until the end of the World War II.

NR
6.5
2018 Drama 142 min Play
5.1 Kill Me If You Dare

Kill Me If You Dare

A winning lottery ticket has grave consequences for a married couple when they start hatching plans to kill each other for the prize money.

NR
5.1
2024 Comedy 0 min Play
8.083 Autobiography

Autobiography

A young man working as a housekeeper in an empty mansion. When its owner returns to start his mayoral election campaign, the young man bonds with him and defends him when his campaign is vandalized, setting off a chain of violence.

NR
8.083
2023 Crime 115 min Play
6.3 Restore Point

Restore Point

It’s 2041 and the gaps in social and economic inequality have left the world on the brink. A breakthrough in science has given humanity the ability to bring victims of a violent crime back to life by backing up their brain every 2 days. This allows an ambitious, young detective the opportunity to solve a case of a murdered couple when the restoration team is able to bring one of them back.

NR
6.3
2023 Crime 111 min Play
6.7 O-Bi, O-Ba: The End of Civilization

O-Bi, O-Ba: The End of Civilization

The world has been ravaged by nuclear war. The planet is frozen and radiation kills anyone or anything that ventures outside of 'The Dome'. Soft is a shepherd for the last remnants of humanity who have gathered together as they await rescue from a mysterious craft known only as 'The Ark.' He wanders among the masses, performing his regular daily tasks; keeping morale from plummeting, wooing prostitutes, squashing rebellions, and sometimes feeding the hungry. But as the true and sinister ...

NR
6.7
1985 Drama 89 min Play
TV N/A Detective Forst

Detective Forst

Atop a Polish mountain, a gruff detective with unusual methods investigates the bizarre murder of an unpopular professor.

NR Netflix
N/A
2024 Crime N/A Play
6.695 My Neighbor Adolf

My Neighbor Adolf

South America, 1960. A lonely and grumpy Holocaust survivor convinces himself that his new neighbor is none other than Adolf Hitler. Not being taken seriously, he starts an independent investigation to prove his claim, but when the evidence still appears to be inconclusive, Polsky is forced to engage in a relationship with the enemy in order to obtain irrefutable proof.

NR
6.695
2022 Drama 96 min Play
10 Minsk

Minsk

Minsk, August 2020. Pasha and Yulia, a young married couple, leave the house at night and find themselves in the midst of peaceful protests. Everyday walk turns into a real hell, in which innocent people are victims of police brutality.

NR
10
2022 Drama 82 min Play
8.158 Forgotten Love

Forgotten Love

A once-respected surgeon who's lost his family and his memory gets a chance at redemption when he reconnects with someone from his forgotten past.

PG-13
8.158
2023 Drama 140 min Play
6.7 Phoenix

Phoenix

A disfigured concentration-camp survivor, unrecognizable after facial reconstruction surgery, searches ravaged postwar Berlin for the husband who might have betrayed her to the Nazis.

PG-13
6.7
2014 Drama 98 min Play
6.958 Freestyle

Freestyle

Trying to check out a recording from his debut album, a street rapper and his friend run into trouble when a major drug deal turns into a total disaster for them.

NR
6.958
2023 Action 88 min Play
HD 7 Soulcatcher

Soulcatcher

A military contractor hired to seize a weapon that turns people into savage killers seeks revenge when his brother falls victim to the device.

R
7
2023 Action 99 min Play
6.6 Mr. Car and the Knights Templar

Mr. Car and the Knights Templar

A well-known art historian, treasure hunter and owner of an unusual car stumbles upon a Templar treasure, which is the key to a great power that can upset the balance of good and evil in the world. Supported by friendly scouts, Mr. Car starts a big race against time and a hostile organization, the stake of which is the heritage of knightly orders.

PG-13
6.6
2023 Adventure 110 min Play
TV 6.813 The Witcher: Blood Origin

The Witcher: Blood Origin

More than a thousand years before the world of The Witcher, seven outcasts in the elven world unite in a blood quest against an unstoppable power.

TV-MA Netflix
6.813
2022 Adventure Play
TV 8.161 The Witcher

The Witcher

Geralt of Rivia, a mutated monster-hunter for hire, journeys toward his destiny in a turbulent world where people often prove more wicked than beasts.

TV-MA Netflix
8.161
2019 Adventure Play
4.6 Mother’s Day

Mother’s Day

Nina, a former NATO special operations agent living in hiding, has to use all her deadly skills to rescue her son who has been kidnapped by ruthless gangsters. Finding Maks is a double opportunity for her. A chance to feel the adrenaline rush again, and an opportunity to get back into the life of the son she had to abandon years ago.

NR
4.6
2023 Action 94 min Play
6.7 Rhino

Rhino

Ukraine, 1990s. Young Vova, cruel and tenacious, struggles to find his place among the ruthless members of the underworld in a city where crime and corruption reign.

NR
6.7
2021 Crime 100 min Play
7.7 Fanfic

Fanfic

Two high school students form an intense connection as they navigate the challenges of discovering and expressing their truest selves.

NR
7.7
2023 Drama 95 min Play
0 Angels of Sinjar

Angels of Sinjar

Hanifa and Saeed barely survived the hell that ISIS inflicted on them and their people. Hanifa escaped kidnapping, but her younger sisters were enslaved by the Islamic State. Hanifa embarks on a mission to find them and bring them home.

NR
0
2022 Documentary 113 min Play
6.9 Tonight You’re Sleeping with Me

Tonight You’re Sleeping with Me

Stuck in a passionless marriage, a journalist must choose between her distant but loving husband and a younger ex-boyfriend who has reentered her life

R
6.9
2023 Drama 93 min Play
6.5 A Night at the Kindergarten

A Night at the Kindergarten

A young man crashes a school play rehearsal to prevent a group of teachers and eccentric parents from expelling his girlfriend's son.

NR
6.5
2022 Comedy 97 min Play
6.711 How I Fell in Love with a Gangster

How I Fell in Love with a Gangster

A mysterious woman recounts the rise and fall of Nikodem "Nikoś" Skotarczak, one of the biggest gangsters in Poland's history. Inspired by a true story.

NR
6.711
2022 Crime 179 min Play
6.6 Girls From Dubai

Girls From Dubai

Based on a true story, Emi — a young, ambitious girl, dreams about life outside her small town. When an opportunity arises to become an exclusive escort, she jumps in without hesitation. Soon she climbs the ranks and starts her own VIP escort service; recruiting Polish celebrities, actors, singers, and models. However, the luxurious and enticing world eventually shows its dark side.

NR
6.6
2021 Crime 136 min Play
7.6 Quo Vadis, Aida?

Quo Vadis, Aida?

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people - rescue or death? Which move should she take?

NR
7.6
2021 Drama 101 min Play
5 Black Mill

Black Mill

Twelve-year-old Iwo lives in a small, post-communist town that is home to the old and destroyed Black Mill – once a place of work for many parents. Breaking the promise to not approach the old mill, the children accidentally unleash its evil powers. From that moment, nothing will ever be the same again as people and things start to disappear.

NR
5
2020 Adventure 97 min Play