Filmovi sa prevodom

0 How Is Katia?

How Is Katia?

Anna has just taken on a mortgage in dreams of a better life with her daughter Katia. Instead, a turn of events makes Anna face a dilemma that will change her personal moral borders in a society that hasn't got any.

NR
0
2024 Drama 101 min Play
7.3 Battle for Sevastopol

Battle for Sevastopol

A story of Lyudmila Pavlichenko, the most successful female sniper in history.

NR
7.3
2015 Drama 110 min Play
8.1 Dovbush

Dovbush

In the early eighteenth century, foreign rule means dark times for the Hutsuls of the Carpathians. The two Dovbush brothers become opryshkos - mountain outlaws. But the two brothers become enemies - one cares only about money, the other - Oleksa - fights for his people. The Carpathians are convulsed with a wave of uprisings. The aristocracy uses its military might to try to kill Dovbush and destroy his legend. But Dovbush outwits them. The desperate lords devise a devious plan and attack ...

NR
8.1
2023 Drama 120 min Play
HD 5.5 Mavka: The Forest Song

Mavka: The Forest Song

Mavka — a Soul of the Forest and its Warden — faces an impossible choice between love and her duty as guardian to the Heart of the Forest, when she falls in love with a human — the talented young musician Lukas.

NR
5.5
2023 Adventure 85 min Play
0 Do You Love Me?

Do You Love Me?

Kira is living her life with the teenage confidence that the world revolves around her. Born and raised in the late Soviet Ukraine, she sees her life predictable and clear. But it doesn't last long. Suddenly, she discovers that her father has a mistress, and her mother knows about it but prefers to remain silent. As Kira's family begins to fall apart —and so does the Soviet State— everything she knew turns out to be an illusion. Kira is searching for love, warmth, and hope for the future, ...

NR
0
2023 Drama 90 min Play
6.7 Rhino

Rhino

Ukraine, 1990s. Young Vova, cruel and tenacious, struggles to find his place among the ruthless members of the underworld in a city where crime and corruption reign.

NR
6.7
2021 Crime 100 min Play
5.5 Maksym Osa: The Gold of Werewolf

Maksym Osa: The Gold of Werewolf

Ukraine - 1636. Someone has attacked a battalion of cossacks that were transporting the gold of the Polish king. A cossack - Maksym Osa - tries to find the missing gold, but soon becomes one of the main suspects.

NR
5.5
2022 History 100 min Play
6.3 Klondike

Klondike

The story of a Ukrainian family living on the border of Russia and Ukraine during the start of the war. Irka refuses to leave her house even as the village gets captured by armed forces. Shortly after they find themselves at the center of an international air crash catastrophe on July 17, 2014.

NR
6.3
2022 Drama 100 min Play
6.5 Reflection

Reflection

The film centers on Ukrainian surgeon Serhiy, who is captured by the Russian military forces in the conflict zone in Eastern Ukraine, and while in captivity, he is exposed to horrifying scenes of humiliation, violence and indifference toward human life. After his release, he returns to his comfortable middle-class apartment and tries to find a purpose in life by rebuilding his relationship with his daughter and ex-wife. He learns how to be a human being again, how to be a father and help ...

NR
6.5
2021 Drama 125 min Play
5.4 Cold Blood

Cold Blood

A legendary but retired hit man lives in peace and isolation in the barren North American wilderness. When he rescues a woman from a snowmobiling accident, he soon discovers that she's harboring a secret that forces him to return to his lethal ways.

NR
5.4
2019 Action 91 min Play
6.7 The Stolen Princess

The Stolen Princess

This wonderful story happened in the age of valiant knights, beautiful princesses, and battling sorcerers. Ruslan, a wandering artist dreaming to become a knight, met beautiful Mila and fell in love with her; he didn’t even suspect that she is the King’s daughter. However, the lovers’ happiness wasn’t meant to last too long. Chernomor, the evil sorcerer, appeared in a magic vortex and stole Mila right before Ruslan’s eyes to transform her power of love into his own magic power. Without ...

NR
6.7
2018 Adventure 85 min Play
6.2 A Gentle Creature

A Gentle Creature

A woman lives in a small village in Russia. One day she receives the parcel she sent to her husband, serving a sentence in prison. Confused and angered, she sets out to find why her package was returned to sender.

NR
6.2
2017 Drama 142 min Play
7.4 Cyborgs

Cyborgs

‘The Cyborgs’ is re-telling the recent history of Ukraine – the legendary fight for Donetsk Airport in 2014 during Russian invasion. The freedom fighters from various divisions of Ukrainian army and volunteer battalions took a 242-days stand against the Russian backed militants until the complete destruction of the airport’s terminal.

NR
7.4
2017 Action 112 min Play
6.2 The Line

The Line

Criminal thriller about traffickers and smugglers from Ukrainian border. The feature film about the borders and the life on their edge.

NR
6.2
2017 Crime 108 min Play
3.9 The Zohar Secret

The Zohar Secret

Max finds himself in possession of an ancient scroll that describes the entire history of humankind from beginning to end. Seeking to use the information for his own gain, Max triggers the mechanism that begins influencing his own life.

NR
3.9
2017 Comedy 124 min Play
7.1 Woman at War

Woman at War

Halla declares a one-woman-war on the local aluminium industry. She is prepared to risk everything to protect the pristine Icelandic Highlands she loves… Until an orphan unexpectedly enters her life.

NR
7.1
2018 Comedy 101 min Play
6.5 DAU. Three Days

DAU. Three Days

It is 1956. Dau is a distinguished Soviet scientist who meets up with the love of his youth – Maria, a Greek actress – during her three day visit to Moscow. They haven't seen each other for 25 years. Dau is a successful and prosperous scientist, but feels excruciatingly dissatisfied with his family life. Through Maria he hopes to regain lost harmony and beauty, but reality intrudes when Nora, Dau's wife, returns home.

NR
6.5
2020 Drama 104 min Play
5.9 Forbidden Empire

Forbidden Empire

Early 18th century. Cartographer Jonathan Green undertakes a scientific voyage from Europe to the East. Having passed through Transylvania and crossed the Carpathian Mountains, he finds himself in a small village lost in impassible woods. Nothing but chance and heavy fog could bring him to this cursed place. People who live here do not resemble any other people which the traveler saw before that. The villagers, having dug a deep moat to fend themselves from the rest of the world, share a ...

R
5.9
2014 Adventure 128 min Play
5.4 Iron & Blood: The Legend of Taras Bulba

Iron & Blood: The Legend of Taras Bulba

Set in the 16th century, this is a story about Ukraine's Cossack warriors and their campaign to defend their lands from the advancing Polish armies.

NR
5.4
2009 Drama 130 min Play
6.9 9th Company

9th Company

Russian army recruits complete training and take their posting in late 1980s Afghanistan, where the insurgents are slowly gaining the upper hand.

NR
6.9
2005 Action 139 min Play
7.3 The Stronghold

The Stronghold

A solar eclipse activates a magic time portal, and a regular schoolboy Vit'ko from the 21st century goes a thousand years back in time. It doesn’t take Vitya long to recognize the legendary bogatyrs in young Oleshko, powerful Ilya and severe Dobrynya. Their life passes in fighting cumans who try to destroy Rusichi at any cost, using both weapons and black magic. Vitya finds himself in the very midst of incredible events, battles with mythical creatures and acquires real courage.

NR
7.3
2017 Action 100 min Play
7.4 DAU. Degeneration

DAU. Degeneration

A secret Soviet Institute conducts scientific and occult experiments on animals and human beings to create the perfect person. The KGB general and his aides turn a blind eye to erotic adventures of the director of the Institute, scandalous debauches of prominent scientists and their cruel and insane research. One day, a radical ultra right-wing group arrives in the laboratory under the guise of test subjects. They get a task - to eradicate the decaying elements of the Institute’s community, ...

NR
7.4
2020 Drama 369 min Play
5.9 Atlantis

Atlantis

A soldier suffering from PTSD befriends a young volunteer hoping to restore peaceful energy to a war-torn society.

NR
5.9
2020 Drama 106 min Play
6.7 DAU. Natasha

DAU. Natasha

Natasha runs the canteen at a secret 1950s Soviet research institute. This is the beating heart of the DAU universe, everyone drops in here: the institute's employees, scientists and visiting foreign guests. Natasha's world is a small one, split between the demands of the canteen during the day and alcohol fuelled nights with her younger colleague Olga, during which the two confide their hopes of romance and for a different future. At a party one evening Natasha becomes close to a visiting ...

NR
6.7
2020 Drama 138 min Play
0 DAU. New Man

DAU. New Man

Maxim and his comrades-in-arms are participating in top-secret experiments into the creation of a new man. The employees of the secret Institute are characterised by everything Maxim detests: alcoholism, depravity, weak will, loss of ideals, and lack of faith in the future. Vika, one of the waitresses in the Institute's cafeteria, falls in love with the young communist, though she is scared by his fascination with eugenics and his violent tendencies. Vika hopes that her passion and ...

NR
0
2020 Drama 99 min Play
6.4 Homeward

Homeward

A father and a son from Crimean Tatar family transport the body of deceased older son and brother from Kyiv to bury him in Crimea.

NR
6.4
2019 Drama 96 min Play
5.8 Ether

Ether

At the end of the 19th century, somewhere in the outskirts of the Russian Empire, a doctor administers a lethal overdose of ether to a young woman – the object of his desire. After getting away with his crime, he finds employment in a fortress, where he continues his experiments with ether to manage pain and manipulate human behaviour. Despite his evilness, it is not too late for his soul to be saved from eternal damnation…

NR
5.8
2018 Drama 117 min Play
5.9 8 New Dates

8 New Dates

Vera and Nikita have been married for 3 years. In the midst of another joyful quarrel they exchange views on what should be a "normal man" and "a good wife." And the next morning ... everyone wakes up with a "perfect half." Nikita has a blonde wife blonde, which is a good cook; Vera has a caring husband, a businessman, he buys her favorite breakfast croissants. With whom is life better? Be careful with your dreams - sometimes they come true!

NR
5.9
2015 Comedy 86 min Play
8 Bad Roads

Bad Roads

Four short stories are set along the roads of Donbass during the war. There are no safe spaces and no one can make sense of just what is going on. Even as they are trapped in the chaos, some manage to wield authority over others. But in this world, where tomorrow may never come, not everyone is defenseless and miserable. Even the most innocent victims may have their turn at taking charge.

NR
8
2021 Drama 105 min Play
6.2 The Bomber

The Bomber

During World War II, a soviet aircraft crashes on Nazi-occupied territory. But the pilot Grivtsov and his beloved radio operator Katya miraculously survive. Another survivor is flight navigator Linko, who ejected from the plane. Each of them has to find his way and perform military tasks, return to his own forces and simply to stay alive. The situation becomes more complicated because of an act of sabotage, which has been committed before their take-off at the aerodrome. Honest Grivtsov ...

NR
6.2
2011 Action 190 min Play
0 DAU. Nikita Tanya

DAU. Nikita Tanya

Within the top secret Institute of Physics Problems, the scientist Nikita Nekrasov is visited by his wife and small children. While away from his family the physicist has managed to fall in love with other women. In open conversations with his spouse – in the bedroom, the dining room, and while out walking – he attempts to convince her of the legitimacy of polygamous relationships, and to test the limits of her unconditional love.

NR
0
2020 Drama 93 min Play