Filmovi sa prevodom

6.973 The Commander

The Commander

One dark night during the early phases of WWII, the Italian Royal Navy submarine Cappellini sinks an armed merchant ship sailing with lights out. At that moment, its commander Salvatore Todaro makes a decision that was destined to go down in history: to save the 26 shipwrecked Belgians who otherwise would have drowned in the middle of the Atlantic Ocean and disembark them at the nearest safe harbor. To make room for them on board his submarine, he is forced to navigate on the surface of the ...

NR
6.973
2023 Drama 120 min Play
6.909 Disco Boy

Disco Boy

After a painful journey through Europe, Aleksei, a Belarusian, joins the Foreign Legion in France and clings to a confused hope of a European identity. Jomo, a Nigerian, fights for the survival and durability of his people in the Niger Delta and is ready to die to defend his ideas. These two young people who are sacrificed and smashed together will, against all odds, meet and their destinies will merge to continue across borders, bodies, life and death...

NR
6.909
2023 Drama 92 min Play
7.1 Death Is My Trade

Death Is My Trade

A biography of Auschwitz commander Rudolf Höss.

NR
7.1
1977 Drama 145 min Play
2.5 Tommy Guns

Tommy Guns

In 1974, after years of civil war, the Portuguese and their descendants fled the colony of Angola where groups working for independence gradually claim their territory back. A tribal girl discovers love and death when her path crosses that of a young Portuguese soldier. Meanwhile, another group of Portuguese soldiers is barracked inside an infinite wall from which they will have to escape once the past comes out of the grave to claim its long-awaited justice.

NR
2.5
2023 History 118 min Play
7.5 The World Will Tremble

The World Will Tremble

The incredible, untold true story of how a group of prisoners attempt a seemingly impossible escape from the first Nazi death camp in order to provide the first eyewitness account of the Holocaust.

NR
7.5
2025 Drama 109 min Play
7.7 Tangerines

Tangerines

War in Abkhazia, 1992. An Estonian man Ivo has stayed behind to harvest his crops of tangerines. In a bloody conflict at his door, a wounded man is left behind, and Ivo is forced to take him in.

PG-13
7.7
2013 Drama 87 min Play
7.1 Harbin

Harbin

In 1909, several years after Korea is forced into becoming a Japanese colony, freedom fighters plot the daring assassination of Japan's prime minister during their quest for independence.

NR
7.1
2024 Action 108 min Play
7 Lacombe, Lucien

Lacombe, Lucien

In Louis Malle's lauded drama, Lucien Lacombe is a young man living in rural France during World War II who seeks to join the French Resistance. When he is rejected due to his youth, the resentful Lucien allies himself with the Nazis and joins the Gallic arm of their Gestapo. Lucien grows to enjoy the power that comes with his position, but his life is complicated when he falls for France Horn, a beautiful young Jewish woman.

NR
7
1974 Drama 138 min Play
5.2 The Human Shield

The Human Shield

The Human Shield is a 1991 film directed by Ted Post. It stars Michael Dudikoff and Tommy Hinkley. It is about a former government agent who must save his diabetic brother from Iraqi abductors.

R
5.2
1992 Action 88 min Play
5.8 Lines of Wellington

Lines of Wellington

Passionate romance, brutal treachery, and selfless nobility are set against the background of Napoleon’s 1810 invasion of Portugal.

NR
5.8
2012 Drama 151 min Play
6.6 LOLA

LOLA

Sussex, England, 1938. Shortly before the outbreak of World War II, Thomasina and Martha Hanbury, two ingenious sisters, create LOLA, a miraculous machine.

NR
6.6
2023 Drama 79 min Play
5.2 The Reconciliation

The Reconciliation

The beginning of 1945, Poland. In a newly liberated country, the Communist Security Service is annihilating its enemies under the guise of punishing "national traitors." They organize a labor camp for Germans, Silesians and Poles, on the site of a former Nazi concentration camp called Zgoda / Reconciliation. Franek, who is in love with the Polish prisoner Anna, goes to work as a warder in the camp to save her. He does not know that one of the prisoners - Erwin, his German friend, also loved ...

NR
5.2
2017 Drama 87 min Play
6.7 The Desert Fox: The Story of Rommel

The Desert Fox: The Story of Rommel

The life and career of Erwin Rommel and his involvement in the plot to assassinate Hitler.

NR
6.7
1951 Action 88 min Play
6.5 Courage Under Fire

Courage Under Fire

A US Army officer, who made a "friendly fire" mistake that was covered up, has been reassigned to a desk job. He is tasked to investigate a female chopper commander's worthiness to be awarded the Medal of Honor. At first all seems in order. But then he begins to notice inconsistencies between the testimonies of the witnesses...

R
6.5
1996 Drama 116 min Play
5.9 Undercover

Undercover

Occupied Yugoslavia. With organised resistance shattered by the Nazi onslaught it is only the activity of small guerrilla bands that bring fresh hope to the people. But quislings and infiltrators are everywhere – and trusting the wrong person could easily get you killed...

NR
5.9
Drama 80 min Play
7.3 Merry Christmas, Mr. Lawrence

Merry Christmas, Mr. Lawrence

Island of Java, 1942, during World War II. British Major Jack Celliers arrives at a Japanese prison camp, run by the strict Captain Yonoi. Colonel John Lawrence, who has a profound knowledge of Japanese culture, and Sergeant Hara, brutal and simpleton, will witness the struggle of wills between two men from very different backgrounds who are tragically destined to clash.

R
7.3
1983 Drama 124 min Play
6.2 A Screaming Man

A Screaming Man

Adam Ousmane is a pool attendant at a local resort. When the new managers decide to downsize, Adam loses his job to his own son, Abdel. Shattered by the turn of events, Adam is pressured into contributing to the Chadian war effort. With no money to speak of, the only asset he can donate is his son.

NR
6.2
2010 Drama 92 min Play
8.233 For Sama

For Sama

A love letter from a young mother to her daughter, the film tells the story of Waad al-Kateab’s life through five years of the uprising in Aleppo, Syria as she falls in love, gets married and gives birth to Sama, all while cataclysmic conflict rises around her. Her camera captures incredible stories of loss, laughter and survival as Waad wrestles with an impossible choice– whether or not to flee the city to protect her daughter’s life, when leaving means abandoning the struggle for freedom ...

NR
8.233
2019 Documentary 100 min Play
7.6 Soldier Boy

Soldier Boy

The film is based on real events. This is a story about exciting events that occurred in the life of the smallest soldier - the hero of the Great Patriotic War, six-year-old Sergei Aleshkov. He lost all his relatives and got into the army. With a six-year-old boy, they started playing the soldier game in order to preserve his childhood, and he, in order to comply with this honorary title, became a real defender of the Motherland.

NR
7.6
2019 Drama 86 min Play
7.822 Fail Safe

Fail Safe

Because of a technical defect an American bomber team mistakenly orders the destruction of Moscow. The President of the United States has but little time to prevent an atomic catastrophe from occurring.

NR
7.822
1964 Drama 112 min Play
4 Secret Weapon

Secret Weapon

Based on a true story, the film tells about the famous Soviet rocket launcher nicknamed “Katyusha”, which was kept in great secrecy during World War 2. One of these unique killing machines has drowned during an unexpected retreat of the Russian troops. A special unit formed of ex-athletes is sent to rescue the secret weapon that the Germans can never find — no matter what it takes…

NR
4
War 97 min Play
4.2 Hürkuş: Göklerdeki Kahraman

Hürkuş: Göklerdeki Kahraman

NR
4.2
Drama 0 min Play
7 Houston: The Legend of Texas

Houston: The Legend of Texas

Sam Elliot stars as Sam Houston, the visionary who nearly single-handedly forged the state of Texas into a powerful entity in its own right. Refusing to forget the Alamo (as if anyone could), Houston led the military in Texas' rebellion against Mexico. G.D. Spradlin co-stars as President Andrew Jackson, with Michael Beck appearing as Jim Bowie, James Stephens as Stephen Austin, and Richard Yniguez as Mexican General Santa Anna. Lensed on location in the Lone Star state, this sweeping ...

NR
7
Drama 144 min Play
5.9 Operation Chromite

Operation Chromite

A squad of soldiers fight in the Korean War's crucial Battle of Incheon.

R
5.9
Action 111 min Play
5.2 Operation Seawolf

Operation Seawolf

During the last days of World War II, Germany, desperate for any last grasp to defeat the allied powers, looked to their last remaining weapons and soldiers. The German Navy and the last remaining U-Boats were formed together for one desperate last mission – a mission to attack the United States Homeland, known as Operation Seawolf. Captain Hans Kessler, a grizzled submarine commander from both World Wars, is called into service to make one mission a success and help turn the tide of the war.

R
5.2
2022 Action 86 min Play
6.7 Their Finest

Their Finest

During the Blitz of World War II, a female screenwriter works on a film celebrating England's resilience as a way to buoy a weary populace's spirits. Her efforts to dramatise the true story of two sisters who undertook their own maritime mission to rescue wounded soldiers are met with mixed feelings by a dismissive all-male staff.

NR
6.7
Drama 117 min Play
5.9 Hurricane

Hurricane

The story of the Polish fliers who found themselves fighting for the freedom of their own country in foreign skies. Seen through the eyes of a Polish fighter ace and adventurer, it tells how the Poles—driven across Europe by the German war machine—finally make their last stand. Flying Hurricanes for the RAF over Britain, they became a key component in the legend of ‘The Few’. Up against the might of the Luftwaffe they hoped that, by saving Great Britain from Nazi invasion, they were keeping ...

R
5.9
Action 107 min Play
8 The Glassworker

The Glassworker

A young glassworker-in-training living with his pacifist father finds his apprenticeship upended by an impending war and the arrival of an army colonel to their seaside town.

NR
8
Animation 98 min Play
8 White Bird

White Bird

After being expelled from Beecher Prep for his treatment of a classmate with a facial deformity, Julian has struggled to fit in at his new school. To transform his life, Julian's grandmother finally reveals her own story of courage of her youth in Nazi-occupied France, where a classmate shelters her from mortal danger.

NR
8
2023 Drama 121 min Play
6.6 The Angel

The Angel

True story of Ashraf Marwan, who was President Nasser's son-in-law and special adviser and confidant to his successor Anwar Sadat - while simultaneously Israeli Intelligence's most precious asset of the 20th century. Based on NYT bestselling book 'The Angel: The Egyptian Spy Who Saved Israel' by Uri Bar-Joseph.

NR
6.6
2018 Action 114 min Play
6.2 White Courage

White Courage

The film tells the story of two Highlander brothers – Maciek and Andrzej. After the death of their father, which Andrzej contributed to, and the loss of his beloved Bronka, Andrzej leaves the family home. On his way, he meets the mysterious Wolfram, an anthropologist and climber. He shares with him his mountaineering technique and knowledge about the Prague origins of the highlanders. Andrzej returns to Zakopane, war breaks out. To protect the Highlanders from wartime destruction, he wants ...

NR
6.2
2024 Drama 115 min Play
9 Number 24

Number 24

On the brink of the Second World War, a young Norwegian man's drive to resist the Nazis sets a new course for his future – and the future of his country.

R
9
2024 History 111 min Play
7 The Fox

The Fox

At the dawn of World War II, a young motorcycle courier in the Austrian army encounters a wounded fox cub and takes it with him to occupied France. The soldier and the fox develop an unlikely bond. Based on the true story of Franz Streitberger, director Adrian Goiginger’s great-grandfather.

NR
7
2023 Drama 118 min Play
6.9 The Six Triple Eight

The Six Triple Eight

During World War II, the US Army's only all-Black, all-women battalion takes on an impossible mission: sorting through a three-year backlog of 17 million pieces of mail that hadn't been delivered to American soldiers and finish within six months.

PG-13
6.9
2024 Drama 127 min Play
5.543 Valley of the Wolves: Palestine

Valley of the Wolves: Palestine

After the Freedom Flotilla attempts to bring humanitarian assistance to Gaza refuses to turn back, it is attacked by the Israeli military. In a dramatic battle scene, activists resist and are killed by the Israeli soldiers. A Turkish commando team led by Polat Alemdar (Necati Şaşmaz) travels to West Bank in Palestine, where they launch a campaign against Israeli military personnel in an attempt to track down and eliminate an Israeli general, leader Moşe Ben Eliyezer (Erdal Beşikçioğlu), who ...

NR
5.543
2011 Action 105 min Play
6.6 The Eagle and the Hawk

The Eagle and the Hawk

The pilots of a Royal Air Force squadron in World War I face not only physical but mental dangers in their struggle to survive while fighting the enemy.

NR
6.6
1933 Action 73 min Play