Filmovi sa prevodom

7.3 Bastard Out of Carolina

Bastard Out of Carolina

A poor, struggling South Carolinian mother and daughter face painful choices with their resolve and pride. Bone, the eldest daughter, and Anney her tired mother, grow both closer and farther apart: Anney sees Glen as her last chance.

R
7.3
1996 Drama 97 min Play
7.5 Kolya

Kolya

After a fictitious marriage with a Russian emigrant, Cellisten Louka, a Czech man, must suddenly take responsibility for her son. However, it’s not long before the communication barrier is broken between the two new family members.

NR
7.5
1996 Comedy 105 min Play
7.8 Paradise Lost: The Child Murders at Robin Hood Hills

Paradise Lost: The Child Murders at Robin Hood Hills

A horrific triple child murder leads to an indictment and trial of three nonconformist boys based on questionable evidence.

NR
7.8
1996 Crime 150 min Play
7.2 Welcome to the Dollhouse

Welcome to the Dollhouse

An unattractive 7th grader struggles to cope with suburban life as the middle child with inattentive parents and bullies at school.

R
7.2
1996 Comedy 88 min Play
5.9 Head of the Family

Head of the Family

The "head" of the family is literally that--a giant head on a tiny body, who psychically controls the rest of his even weirder family.

R
5.9
1996 Comedy 82 min Play
5 Sometimes They Come Back… Again

Sometimes They Come Back… Again

Jon Porter returns to his hometown after the sudden and bizarre death of his mother. He hopes to leave as soon as the funeral is over but it's too late. The sinister forces that caused his sister's brutal murder 30 years ago are back. Jon knows the nightmare can't continue. He must stand up to his fear and exorcise the demons who have risen again to take posession of his beautiful teenage daughter - body and soul.

R
5
1996 Horror 98 min Play
6.9 Fly Away Home

Fly Away Home

Amy is only 13 years old when her mother is killed. She goes to Canada to live with her father, an eccentric inventor whom she barely knows. Amy is miserable in her new life... until she discovers a nest of goose eggs that were abandoned when a local forest is torn down. The eggs hatch and Amy becomes "Mama Goose". When Winter comes, Amy, and her dad must find a way to lead the birds South...

PG
6.9
1996 Action 107 min Play
5.2 Heaven’s Prisoners

Heaven’s Prisoners

A hardened New Orleans cop, Dave Robicheaux, finally tosses in the badge and settles into life on the bayou with his wife. But a bizarre plane crash draws him back into the fray when his family is viciously threatened.

R
5.2
1996 Drama 132 min Play
5.6 The Stendhal Syndrome

The Stendhal Syndrome

A young policewoman slowly goes insane while tracking down an elusive serial rapist/killer through Italy when she herself becomes a victim of the brutal man's obsession.

NR
5.6
1996 Crime 120 min Play
5.9 Blood and Wine

Blood and Wine

A man who has failed as a father and husband commits a heist to make money for his fledging business, but things become complicated when his wife interferes.

R
5.9
1996 Crime 101 min Play
5.8 Head Above Water

Head Above Water

Judge George brings his young wife, Nathalie, to a remote island for a vacation. But while George accompanies their only neighbor -- Nathalie's childhood friend Lance -- on a fishing trip, Nathalie spends time with her ex, Kent. When Kent ends up dead the next morning, Nathalie tries to hide the evidence before her husband gets home. After the body is found, the events of the previous night unravel, with unexpected revelations.

PG-13
5.8
1996 Comedy 92 min Play
7.4 Shine

Shine

Pianist David Helfgott, driven by his father and teachers, has a breakdown. Years later he returns to the piano, to popular if not critical acclaim.

PG-13
7.4
1996 Drama 105 min Play
0 The Wicked Reporter 3: The One That Got Away

The Wicked Reporter 3: The One That Got Away

A couple years have passed, Matsuzaki is divorced and has a daughter and is still up to his old compulsive gambling, boozing and womanizing even as he stares middle age in the face. At his daughter's school he meets a teacher who's similarily obsessed with horserace betting and who's also frigid - something he does his best to therapize. He also reconnects with his ex-wife, who just so happens to be the literary agent and love interest of another writer of the gambling genre. An epic ...

NR
0
1996 Crime 109 min Play
6.8 Bottle Rocket

Bottle Rocket

Upon his release from a mental hospital following a nervous breakdown, the directionless Anthony joins his friend Dignan, who seems far less sane than the former. Dignan has hatched a hair-brained scheme for an as-yet-unspecified crime spree that somehow involves his former boss, the (supposedly) legendary Mr. Henry.

R
6.8
1996 Comedy 91 min Play
5.9 D3: The Mighty Ducks

D3: The Mighty Ducks

The Ducks are offered scholarships at Eden Hall Academy but struggle with their new coach's methods and come under pressure from the board to retain their scholarships before their big game against the Varsity team.

PG
5.9
1996 Action 104 min Play
5.3 Dear God

Dear God

A judge gives con-man Tom Turner a choice—a jail sentence, or a year of honest work. But when he gets a job in the U.S. Post Office's dead letter office, he starts a Good Samaritan con by answering letters written to God. His seemingly virtuous work inspires his co-workers to do the same, but their good deeds are frowned upon by the postmaster general—and the cops.

PG
5.3
1996 Comedy 112 min Play
5.6 Jaguar

Jaguar

A shaman from the South American rain forest visits France for a public relations campaign. In a hotel's elevator in Paris he meets a French good-for-nothing named Perrin he's fascinated with. He follows Perrin to his flat and although Perrin is not very enthusiastic about so much interest in his person, he lets the shaman spend the night in his flat. After an official meeting on the next day being part of the PR campaign the shaman suffers from a heart attack. Hardly being able to speak ...

NR
5.6
1996 Adventure 100 min Play
3.9 Santa with Muscles

Santa with Muscles

Penurious but muscle-bound Blake Thorne has made a vast fortune marketing health food and health supplements. He once was a nice fellow, but as his wealth increases, he becomes increasingly self-centered and decadent. One day, he gets in a great paint-gun fight that goes too far. Blake escapes the cops by running into a shopping mall, quickly donning a Santa Suit and pretending to be St. Nick. A head injury causes Blake to suffer amnesia, and an opportunistic "elf" decides to convince Blake ...

PG
3.9
1996 Action 93 min Play
4.5 Bio-Dome

Bio-Dome

Bud and Doyle are two losers who are doing nothing with their lives. Both of their girlfriends are actively involved in saving the environment, but the two friends couldn't care less about saving the Earth. One day, when a group of scientists begin a mission to live inside a "Bio-Dome" for a year without outside contact, Bud and Doyle mistakenly become part of the project themselves.

PG-13
4.5
1996 Comedy 95 min Play
6.4 The Whole Wide World

The Whole Wide World

The Whole Wide World tells the story of Novalyne Price, an attractive feisty West Texas schoolteacher and her bittersweet, romantic and turbulent relationship with Robert E. Howard, the great pulp fiction writer of the 1930s.

NR
6.4
1996 Drama 106 min Play
7.7 Primal Fear

Primal Fear

An arrogant, high-powered attorney takes on the case of a poor altar boy found running away from the scene of the grisly murder of the bishop who has taken him in. The case gets a lot more complex when the accused reveals that there may or may not have been a third person in the room. The intensity builds when a surprise twist alters everyone's perception of the crime.

R
7.7
1996 Crime 129 min Play
6.2 Tromeo & Juliet

Tromeo & Juliet

A modern, punk adaptation of Shakespeare's classic. Told irreverently, this film attempts to impact the viewer in the same way theatre-goers were effected in Shakespeare's time. Bawdy, Violent, Humorous, and Romantic.

NR
6.2
1996 Action 107 min Play
5.5 Feeling Minnesota

Feeling Minnesota

Sam Clayton's marriage to ex-stripper Freddie comes about when she's strong-armed into the match by Red, a club proprietor who once did her a favor. But Freddie falls in love with Jjaks, Sam's brother, and the pair tries to escape the situation together. It isn't long before both Sam and Red catch up with them, resulting in threats against the two of them -- although tension also starts to build between Sam and Red.

R
5.5
1996 Action 99 min Play
7.2 The English Patient

The English Patient

In the 1930s, Count Almásy is a Hungarian map maker employed by the Royal Geographical Society to chart the vast expanses of the Sahara Desert along with several other prominent explorers. As World War II unfolds, Almásy enters into a world of love, betrayal, and politics.

R
7.2
1996 Drama 162 min Play