2016 – Page 3 – Filmovi sa Prevodom Online

Dater’s Handbook

A woman changes her personality according to a dating guide book to find a husband but realizes the man she wants is the one who loves her for who she is.

NR

6

2016 Comedy 84 min Play

6.8

The King’s Choice

On 9 April 1940, German soldiers arrive in the city of Oslo. The King of Norway faces a choice that will change his country forever. The King's Choice is a story about the three most dramatic days in Norway's history, the royal family's escape and King Haakon's difficult choice after Nazi Germany's invasion of Norway.

NR

6.8

2016 Action 133 min Play

5.8

Behind the Blue Door

After a serious car accident, Lukasz discovers that the blue door in his new room lead to alternate reality.

NR

5.8

2016 Family 90 min Play

6

Full Speed

A family together with their grandpa go on a vacation, when their new car won't stop and it nearly escapes crashing into a hundred cars.

NR

6

2016 Action 91 min Play

6.3

The Eiffel Tower Mystery

The daughter of one of the architects who built the Eiffel Tower gets framed for a murder that has taken place there, so she and her girlfriend embark on a quest across Paris to solve the mystery.

NR

6.3

2016 Drama 86 min Play

5

911 Nightmare

Officer Chris McCullers was gravely injured in a shootout and now works on 911-dispatch. Resentful that her career has ended up here, Chris receives a call from a scared kid and dismisses it as a prank. The next day, she learns that the call was all too real: there's been a murder.

NR

5

2016 Thriller 86 min Play

6

High & Low The Movie

S.W.O.R.D. Chiku is a devastated and dangerous town with 5 gangs - Sannoh Rengokai, White Rascals, Oya Kohkoh, Rude Boys and Daruma Ikka - fighting fiercely. The name S.W.O.R.D. comprises of the first letter in each of these gangs. Before these 5 gangs, the legendary Mugen gang dominated the town. Mugen and the Amamiya Brothers (who did not submit to Mugen) clashed and Mugen disbanded, but ...

NR

6

2016 Action 129 min Play

TV 10

My Father’s Murderers

The action series begins when the main character, a young police inspector Aleksandar Jakovljevic, despite its problematic behavior, receives an important case - killed the daughter of a prominent man unit whose company is building the largest residential - commercial complex in the region. The investigation goes in that direction, or even torn Aleksandar their problems, nothing leaves the case and digging into every aspect of life of the murdered girl, unaware of the danger which is ...

NR Prva

10

2016 Crime 50 min Play

5.7

The Midnight Man

A girl and her friends find a game in the attic that summons a creature known as The Midnight Man, who uses their worst fears against them.

NR

5.7

2016 Horror 95 min Play

4.1

The Darkest Dawn

Evacuated from their home, two teenage sisters unite with fellow survivors and escape London by river to embark on an odyssey across the badlands of Britain.

NR

4.1

2016 Action 76 min Play

6.9

Greater

Greater – The story of Brandon Burlsworth, possibly the greatest walk-on in the history of college football.

PG

6.9

2016 Drama 130 min Play

6.1

Monster Trucks

Tripp is a high school senior with a knack for building trucks who makes an incredible discovery - a gas-guzzling creature named Creech. To protect his mischievous new friend, Tripp hides Creech under the hood of his latest creation, turning it into a real-life super-powered Monster Truck. Together, this unlikely duo with a shared taste for speed team up on a wild and unforgettable journey to reunite Creech with his family.

PG

6.1

2016 Action 104 min Play

6.4

Sijjin 3: Love

After a terrible car accident, Sedat will do anything to save a childhood friend – even if it means dealing with demons and ghosts.

NR

6.4

2016 Horror 110 min Play

6.4

Sijjin 3: Love

After a terrible car accident, Sedat will do anything to save a childhood friend – even if it means dealing with demons and ghosts.

NR

6.4

2016 Horror 110 min Play

5.9

The Void

In the middle of a routine patrol, officer Daniel Carter happens upon a blood-soaked figure limping down a deserted stretch of road. He rushes the young man to a nearby rural hospital staffed by a skeleton crew, only to discover that patients and personnel are transforming into something inhuman. As the horror intensifies, Carter leads the other survivors on a hellish voyage into the subterranean depths of the hospital in a desperate bid to end the nightmare before it's too late.

NR

5.9

2016 Horror 90 min Play

5

Virtual Revolution

Paris 2047. Most of the population spend all their time online, connected into virtual worlds, and don't care anymore about reality. A shadow agent, Nash, working for one of the multinational companies behind these virtual worlds, is tracking down terrorists who threaten the system...

NR

5

2016 Science Fiction 92 min Play

6

Tenderness

Navigating their way through adulthood, four young people find themselves in difficult situations where they must show tenderness toward others.

NR

6

2016 Drama 0 min Play

5.3

The Rocky Horror Picture Show: Let’s Do the Time Warp Again

A straitlaced, square couple, seeking shelter from a storm, find themselves in the castle of a transsexual alien mad scientist intent on creating a buff bodybuilder.

NR

5.3

2016 Comedy 88 min Play

6.2

Becoming Zlatan

The decisive years of Swedish soccer player Zlatan Ibrahimović, told through rare archive footage in which a young Zlatan speaks openly about his life and challenges. The film closely follows him, from his debut with the Malmö FF team in 1999 through his conflict-ridden years with Ajax Amsterdam, and up to his final breakthrough with Juventus in 2005.

NR

6.2

2016 Documentary 99 min Play

7.3

Zero Days

Alex Gibney explores the phenomenon of Stuxnet, a self-replicating computer virus discovered in 2010 by international IT experts. Evidently commissioned by the US and Israeli governments, this malware was designed to specifically sabotage Iran’s nuclear programme. However, the complex computer worm ended up not only infecting its intended target but also spreading uncontrollably.

NR

7.3

2016 Documentary 116 min Play

5.8

Beck 31 – Gunvald

An investigative journalist is found beaten to death in his home, where the fingerprints of a notorious criminal debt collector are also found. The murdered journalist has been threatened by right wing extremists, but it is the victim’s work with a book about “society’s dark side” that captures the Beck group’s interest. When the case takes an unexpected and terrible turn, there is suddenly much more at stake than finding the journalist’s killer. Martin Beck and his colleagues have never ...

NR

5.8

2016 Crime 90 min Play

TV 7.3

DC’s Legends of Tomorrow

When heroes alone are not enough ... the world needs legends. Having seen the future, one he will desperately try to prevent from happening, time-traveling rogue Rip Hunter is tasked with assembling a disparate group of both heroes and villains to confront an unstoppable threat — one in which not only is the planet at stake, but all of time itself. Can this ragtag team defeat an immortal threat unlike anything they have ever known?

TV-14 The CW

7.3

2016 Adventure 42 min Play

7.9

Perfect Strangers

During a dinner, a group of friends decide to share whatever text message or phone call they will receive during the evening - and all hell breaks loose.

NR

7.9

2016 Comedy 97 min Play

6.3

The Young Messiah

Tells the story of Jesus Christ at age seven as he and his family depart Egypt to return home to Nazareth. Told from his childhood perspective, it follows young Jesus as he grows into his religious identity.

PG-13

6.3

2016 Drama 120 min Play

6.4

Indignation

In 1951, Marcus Messner, a working-class Jewish student from New Jersey, attends a small Ohio college, where he struggles with anti-Semitism, sexual repression, and the ongoing Korean War.

R

6.4

2016 Drama 110 min Play

TV 7.6

Queen of the South

Teresa flees Mexico after her drug-runner boyfriend is murdered. Settling in Dallas, she looks to become the country's reigning drug smuggler and to avenge her lover's murder.

TV-MA USA Network

7.6

2016 Crime 42 min Play

5.6

Wet Woman in the Wind

Dissipated Tokyo playwright, Kosuke has retreated to the countryside after deciding that he’s done with women, but the indefatigable cat-in-heat Shiori has other ideas, clinging to Kosuke like his shadow.

NR

5.6

2016 Drama 77 min Play

6.6

From the Land of the Moon

An adaptation of Milena Agus' eponymous novel set after WWII, "Mal de Pierres" ("Mal di Pietre") spans 20 years, following the destiny of a passionate, free-spirited woman who is in a loveless marriage and falls for another man.

R

6.6

2016 Drama 120 min Play

4.3

Pandorica

After an unknown event, the world has changed forcing people to return to a simpler way of life. We follow the leadership trials of the Varosha Tribe with Eiren, Ares and Thade all in line to lead the next generation of their colony. The three embark on a journey away from the safety of their home towards a remote forest and current leader Nus - who will choose his successor by trial. But when their trial is interrupted by the arrival of another tribe, their courage, friendship and loyalty ...

NR

4.3

2016 Science Fiction 82 min Play

5.4

Always Shine

On a trip to Big Sur, two friends, both actresses, try to reconnect with one another. Once alone, the women's suppressed jealousies and deep-seated resentments begin to rise, causing them to lose their grasp on not only the true nature of their relationship, but also their identities.

NR

5.4

2016 Drama 85 min Play

8

Sanam Teri Kasam

A musical romantic movie exploring the journey that ensues when the blue blooded boy Inder, "Who wanted to love no one" crosses paths with Saru, "Whom no one wanted to love". All their lives they were waiting to meet, but they just didn't know it . A musical tale of love , longing and loss. Sanam Teri Kasam - A Love story sealed with a Curse.

NR

8

2016 Drama 154 min Play

5.9

Baar Baar Dekho

An artist wishes to marry her childhood sweetheart and settle into family life. However, her boyfriend, who is a genius mathematician is afraid of commitment and breaks up with her just ahead of their wedding. What will the future hold in store for them?

NR

5.9

2016 Action 141 min Play

3.8

While Aya Was Sleeping

The seven year old Aya spends a lot of time in the theater because her farther, Asen, is an actor. One night Aya falls asleep in the control room. After the end of the show, intrigue, betrayal and tension in the theater group gradually escalate. Asen's illusions collapse, when he finds out that the television star, Boyan, will replace him in an upcoming premiere. Aya's father provokes a scandal, which turns into a drunken brawl. Will Asen succeed to rediscover himself with the unreserved ...

NR

3.8

2016 Drama 88 min Play

5.6

The Greasy Strangler

Ronnie runs a Disco walking tour with his son, Brayden. When a sexy woman takes the tour, it begins a competition between father and son for her love. It also signals the arrival of an oily strangler who stalks the streets at night.

NR

5.6

2016 Comedy 93 min Play

6.2

Wedding Bells

Nick and Molly, commitment-phobic and busy professionals with little in common, are asked to be the best man and maid of honor at the wedding of their mutual friends, Amy and Jamie.

PG

6.2

2016 Romance 84 min Play

5.3

Sleight

A young street magician is left to take care of his little sister after his mother's passing and turns to drug dealing in the Los Angeles party scene to keep a roof over their heads. When he gets into trouble with his supplier, his sister is kidnapped and he is forced to rely on both his sleight of hand and brilliant mind to save her.

R

5.3

2016 Action 89 min Play