Filmovi sa prevodom

6.7 The Raffle

The Raffle

Struggling with a financial crisis, a good-looking widow decides to put herself up for grabs. However, going through with it becomes almost impossible with a new love and the legal system thrown into the mix.

NR
6.7
1991 Drama 93 min Play
6.1 The Third Secret

The Third Secret

A prominent London psychologist seems to have taken his own life, causing stunned disbelief amongst his colleagues and patients. His teenage daughter refuses to believe it was suicide as this would go against all of the principles her father stood for, therefore she is convinced it was murder. She enlists the help of a former patient to try to get to the truth. However, the truth turns out to be both surprising and disturbing.

NR
6.1
1964 Drama 103 min Play
5.825 The Lesson

The Lesson

Liam, an aspiring and ambitious young writer, eagerly accepts a tutoring position at the family estate of his idol, renowned author J.M. Sinclair. But soon, Liam realizes that he is ensnared in a web of family secrets, resentment, and retribution. Sinclair, his wife Hélène, and their son Bertie all guard a dark past, one that threatens Liam’s future as well as their own.

NR
5.825
2023 Drama 103 min Play
6.295 The Surfer

The Surfer

A man returns to the idyllic beach of his childhood to surf with his son. When he is humiliated by a group of locals, the man is drawn into a conflict that keeps rising and pushes him to his breaking point.

R
6.295
2025 Drama 100 min Play
TV 7.1 The Walking Dead: Dead City

The Walking Dead: Dead City

Maggie and Negan travel to post-apocalyptic Manhattan - long ago cut off from the mainland. The crumbling city is filled with the dead and denizens who have made it a world full of anarchy, danger, beauty, and terror.

TV-MA AMC
7.1
2023 Adventure N/A Play
10 Through Rocks and Clouds

Through Rocks and Clouds

Feliciano, an 8-year-old alpaca herder, feels euphoric: Peru has a chance to qualify for the World Cup. Meanwhile the pressure of a mining company puts Feliciano’s village at risk and threatens his world and his dreams.

NR
10
Drama 83 min Play
7.227 The Accidental Getaway Driver

The Accidental Getaway Driver

During a routine pickup, an elderly Vietnamese cab driver is taken hostage by three recently escaped Orange County convicts. Based on a true story.

NR
7.227
Crime 102 min Play
8 Trainwreck: Mayor of Mayhem

Trainwreck: Mayor of Mayhem

Rob Ford scandalized Canadian politics as the brash yet beloved mayor of Toronto — until an infamous video of him smoking crack sparked his downfall.

R
8
2025 Documentary 49 min Play
7.047 The Andromeda Strain

The Andromeda Strain

When virtually all of the residents of Piedmont, New Mexico, are found dead after the return to Earth of a space satellite, the head of the US Air Force's Project Scoop declares an emergency. A group of eminent scientists led by Dr. Jeremy Stone scramble to a secure laboratory and try to first isolate the life form while determining why two people from Piedmont - an old alcoholic and a six-month-old baby - survived. The scientists methodically study the alien life form unaware that it has ...

G
7.047
1971 Science Fiction 131 min Play
7.2 Titan: The OceanGate Submersible Disaster

Titan: The OceanGate Submersible Disaster

OceanGate's Titan tourist submersible imploded in 2023 on a deep-sea dive to the Titanic. This documentary details how a bold vision ended in tragedy.

R
7.2
2025 Documentary 112 min Play
7 The Hungarian Dressmaker

The Hungarian Dressmaker

Ema & Death’s-Head deals with the precarious border between humanism and the protection of one’s own life in situations when one excludes the other. Marika Sándorfi is hiding a Jewish boy during the dramatic era of the First Slovak State on the Slovak-Hungarian border. Šimon Holan, the boy in hiding, has a special ability to survive thanks to dreaming and a child’s fantasy.

NR
7
2024 Drama 129 min Play
6.7 The Mothman Legacy

The Mothman Legacy

One of the most frightening of American urban myths is the legend of The Mothman, a red-eyed creature seen by some as a harbinger of doom in 1960s rural West Virginia, where sightings of the winged demonic beast were first documented near an old munitions dump known by locals as TNT. Many believe the Mothman to be a 1960’s phenomenon, an omen only appearing before tragedy, and disappearing after a flap of sightings and the subsequent Silver Bridge collapse in 1967. But what if there’s ...

NR
6.7
2020 Documentary 77 min Play
5.8 The Moon in the Gutter

The Moon in the Gutter

A dockworker seeking revenge on the killer of his sister finds himself the object of desire for two women.

NR
5.8
1983 Crime 138 min Play
TV 7.8 The Nightfall

The Nightfall

Mahir, whose father was assassinated in the city of Denizli by Kürşat Kilimci, returns twenty years later as a police inspector, determined to avenge his father's death. On his first day back, he has a fateful encounter with a mesmerizing girl named Canfeza, the daughter of Kürşat, and instantly falls in love. As Mahir searches for this mysterious woman, he also keeps a close watch on Kürşat, waiting for him to slip up. Mahir realizes his chance will come at the wedding of Kürşat's ...

NR atv
7.8
2024 Drama 120 min Play
6.6 The Amateur

The Amateur

After his life is turned upside down when his wife is killed in a London terrorist attack, a brilliant but introverted CIA decoder takes matters into his own hands when his supervisors refuse to take action.

PG-13
6.6
2025 Action 123 min Play
5.8 The Terror of the Tongs

The Terror of the Tongs

In 1910, Hong Kong, under the rule of the British Empire, is a prosperous and bustling city, but, hidden in the shadows of its many narrow streets, the hideous members of the Red Dragon gang, a branch of the evil Chinese secret society of the Tongs, lurk and murder those who oppose to their tyranny, which thrives on vice, crime and the fear of the weakest.

NR
5.8
1961 Crime 76 min Play
7.222 The Survivors

The Survivors

Fifteen years ago, the loss of three young people tore this sleepy seaside town apart. Now, the mysterious death of a young woman dredges up the past.

NR Netflix
7.222
2025 Drama 50 min Play
7.3 The Last Anniversary

The Last Anniversary

A mystery that touches on family matters, motherhood and those women whose legacy defines the generations that blossom after them.

NR Binge
7.3
2025 Drama N/A Play
HD 7.233 The Accountant²

The Accountant²

When an old acquaintance is murdered, Wolff is compelled to solve the case. Realizing more extreme measures are necessary, Wolff recruits his estranged and highly lethal brother, Brax, to help. In partnership with Marybeth Medina, they uncover a deadly conspiracy, becoming targets of a ruthless network of killers who will stop at nothing to keep their secrets buried.

NR
7.233
2025 Action 133 min Play
5.667 Tudum: A Netflix Global Fan Event

Tudum: A Netflix Global Fan Event

Netflix Tudum 2025: The Live Event, Netflix's biggest celebration of fandom and culture-defining storytelling, took over the Kia Forum in Los Angeles on May 31 with an epic lineup of talent and unforgettable performances.

NR
5.667
2025 TV Movie 116 min Play
7.7 The Eternaut

The Eternaut

After a devastating toxic snowfall kills millions, Juan Salvo and a group of survivors in Buenos Aires must resist an invisible threat from another world.

TV-MA Netflix
7.7
2025 Adventure N/A Play
7.366 The Marriage of Maria Braun

The Marriage of Maria Braun

Maria marries a young soldier in the last days of World War II, only for him to go missing in the war. She must rely on her beauty and ambition to navigate the difficult post-war years alone.

NR
7.366
1979 Drama 120 min Play
TV 7.0 The Cleaning Lady

The Cleaning Lady

A whip-smart doctor comes to the U.S. for a medical treatment to save her ailing son. But when the system fails and pushes her into hiding, she refuses to be beaten down and marginalized. Instead, she becomes a cleaning lady for the mob and starts playing the game by her own rules.

TV-MA FOX
7.0
2022 Crime N/A Play
4.247 The Mouse Trap

The Mouse Trap

It's Alex's 21st Birthday, but she's stuck at the amusement arcade on a late shift so her friends decide to surprise her, but a masked killer dressed as Mickey Mouse decides to play a game of his own with them which she must survive.

NR
4.247
2024 Horror 80 min Play
TV 8 Thank You, Next

Thank You, Next

After a painful breakup, a young lawyer dives head first into the confusing world of modern dating, with the unwavering support of her best friends.

NR Netflix
8
2024 Comedy Play
7 Tom Daley: 1.6 Seconds of Glory

Tom Daley: 1.6 Seconds of Glory

From the moment Tom Daley leaps off the diving board, he has 1.6 seconds to showcase what can be achieved when you spend over two decades of your life putting in blood, sweat and tears in the pursuit of athletic perfection. This documentary, named after those pivotal seconds and in collaboration with Warner Bros. Discovery, Eurosport, and the Olympic Channel, tells the incredible life story of five-time Olympic medalist Tom Daley (OBE).

NR
7
2025 Documentary 90 min Play
5 The Fabulous Four

The Fabulous Four

Three lifelong friends travel to Key West, Florida to be bridesmaids in the surprise wedding of their college girlfriend Marilyn. Once there, sisterhoods are rekindled, the past rises up again in all its glory, and there’s enough sparks, drinks and romance to change all their lives in ways they never expected.

R
5
2024 Comedy 99 min Play
6.5 The Heart Knows

The Heart Knows

After a heart transplant, Manuel feels a personality shift and explores his donor's life, leading him to meet the widowed Vale and her community.

NR
6.5
2025 Drama 89 min Play
5.9 The Ballad of Little Jo

The Ballad of Little Jo

After being thrown out of her home, a young woman decides to disguise herself as a man to survive the ruthless Wild West.

R
5.9
1993 Drama 121 min Play
7.8 The King of Kings

The King of Kings

Charles Dickens tells his young son Walter the greatest story ever told, and what begins as a bedtime tale becomes a life-changing journey. Through vivid imagination, the boy walks alongside Jesus, witnessing His miracles, facing His trials, and understanding His ultimate sacrifice.

PG
7.8
2025 Animation 101 min Play
3.1 The Windigo

The Windigo

An ancient Chippewa demon, the WINDIGO, is resurrected by a Native American teenager and his grandmother to protect their family after a run-in with back-woods meth dealers. They soon discover that the creature’s lust for killing cannot be controlled. As each killing bonds the teen and the Windigo ever closer, the family must find a way to break the curse before all of them become the blood-thirsty creature’s next victims.

NR
3.1
2024 Horror 85 min Play
7.6 The Song of Sparrows

The Song of Sparrows

When an ostrich-rancher focuses on replacing his daughter's hearing aid, which breaks right before crucial exams, everything changes for a struggling rural family in Iran. Karim motorbikes into a world alien to him - incredibly hectic Tehran, where sudden opportunities for independence, thrill and challenge him. But his honor and honesty, plus traditional authority over his inventive clan, are tested, as he stumbles among vast cultural and economic gaps between his village nestled in the ...

NR
7.6
2008 Drama 96 min Play
6.5 The Black Cat

The Black Cat

Greedy heirs wait in a mansion for a rich cat lover to die, only to learn her cats come first.

NR
6.5
1941 Comedy 70 min Play
TV 6.4 The Veil

The Veil

Two women play a deadly game of truth and lies on the road from Istanbul to Paris and London. One woman has a secret, the other a mission to reveal it before thousands of lives are lost. In the shadows, mission controllers at the CIA and French DGSE must put differences aside and work together to avert potential disaster.

TV-MA Hulu
6.4
2024 Crime N/A Play
6.651 The Running Man

The Running Man

An Englishman with a grudge against an insurance company for a disallowed claim fakes his own death and escapes to Spain, but is soon pursued by an insurance investigator.

NR
6.651
1963 Crime 103 min Play
TV 9.2 The Last of Us

The Last of Us

Twenty years after modern civilization has been destroyed, Joel, a hardened survivor, is hired to smuggle Ellie, a 14-year-old girl, out of an oppressive quarantine zone. What starts as a small job soon becomes a brutal, heartbreaking journey, as they both must traverse the United States and depend on each other for survival.

TV-MA HBO
9.2
2023 Adventure 18S min Play